为柬埔寨熊救护中心建造的可持续利用 竹亭

採用在地的竹+黏土+砂+回收材料構築可持續利用的竹亭,不是為了綠建築時尚,而是為了傳達價值

以下文章由"設計邦"網站轉載,請連接至該網站做深入閱讀 :
http://www.designboom.cn/%E5%BB%BA%E7%AD%91/%E4%B8%BA%E6%9F%AC%E5%9F%94%E5%AF%A8%E7%86%8A%E6%95%91%E6%8A%A4%E4%B8%AD%E5%BF%83%E5%BB%BA%E9%80%A0%E7%9A%84%E5%8F%AF%E6%8C%81%E7%BB%AD%E5%88%A9%E7%94%A8%E7%AB%B9%E4%BA%AD/

为柬埔寨熊救护中心建造的可持续利用竹亭

所有图片由building trust提供

在柬埔寨用天然材料建了几个可持续发展的项目之后，building trust在金边郊区的金边野生动物
救助中心组织了一个设计建设工作室。他们与 atelier cole和 free the bears一起合作设计了一个
亭子来教育工作室的参与者们以及公园里每年250,000的参观者关于建筑材料和建筑技术。

屋顶采用竹桁架建造

free the bears打击非法活熊贸易并在金边给任何需要救助的熊提供一个安全的庇护所。他们还致力
于教育高棉游客可再生战略资源的好处，如太阳能发电，雨水收集和沼气等主流能源的替代能源。因
此，构建一个展示亭就非常重要。它不仅向游客展示为什么保护如此重要，还展示了如何用天然材料
来建设它。向当地居民传播新的和传统的施工技术的目的就是使他们有对自己未来家居设计的能力。
每建造一个这样的亭子需要十个国际参与者与当地社区以及非政府组织工作人员一起参加为期两周的
关于可持续设计培训。

实体窗户下面是土坯

设计采用了天然建材，例如竹子结构的屋顶，土坯打造的墙壁。亭子的建材完完全全来自于它本身
所在的土地。来自本地的竹子、粘土、沙子和废金属都被重新利用来建造这些建筑。

从熊窝回收过来的铁被用来建造书架

building trust研发了一套可持续利用的工具包。这一工具包可以在他们的网站上自由免费下载。
这些工具包是建造天然材料建筑物时所需要参考的一种教育资源。从如何开始建造土坯、用竹子
建造等所有的这些过程都被记录在这些有照片的工具包中。这样任何人都能够独立建造相应的建
筑。building trust与东南亚、非洲和美洲的保护团体一道合作。他们不仅提供可替代的/更加可
持续利用的建筑，同时也将建筑过程当做一种技术引进和传统工艺复兴的过程。

玻璃瓶反光点

处于监视中的土坯

土坯细节

园中游客一起讨论亭子的建设

亭子的成比例模型

jerry 张瑞杰   2014-05-29

H&P architects encircles vietnamese toilet block with structural bamboo

越南建築師事務所 H&P architects 為當地農村小學設計,以竹/磚/植栽/綠色能源/水資源收集利用的衛浴設施


轉載網址: 
http://www.designboom.com/architecture/hp-architects-toigetation-toilet-block-vietnam-01-10-2015/




H&P architects encircles vietnamese toilet block with structural bamboo

H&P architects encircles vietnamese toilet block with structural bamboo
image © doan thanh ha
all images courtesy of H&P architects

in vietnam, 88% of rural schools do not have a toilet that meets the criteria of 

the country’s national ministry of health, while a quarter have no toilet altogether. 

son lap school, located in the cao bang province, has a total of 485 students ranging 

from kindergarten age to the mid-teens, yet no bathroom facilities that met minimum

 standards. consequently, local practice H&P architects was commissioned to design

 a structure that included a toilet, a wash area and pleasant vegetation.

the project is located in vietnam’s rural cao bang province
image © doan thanh ha

  

named ‘toigetation’, the scheme includes a thick layer of vegetation (trees and herbs)

 on its four sides that helps both regulate the indoor climate and reinforce the 

load-bearing structure. built with the assistance of the region’s villagers, local materials

 such as bamboo and brick are used to ensure natural ventilation and lighting. in addition,

 integrated solar panels produce energy, while greywater is harvested and reused.

the structure includes a toilet, a wash area and vegetation
image © doan thanh ha

the scheme’s thick layer of vegetation helps regulate its indoor climate
image © doan thanh ha

integrated solar panels produce energy, while greywater is harvested and reused
image © doan thanh ha

local materials such as bamboo and brick are used to ensure natural ventilation 

and lighting
image © doan thanh ha

the building was constructed with the assistance of local villagers
image © doan thanh ha

trees and herbs complement the load bearing structure
image © doan thanh ha

image © doan thanh ha

the toilet block brightly illuminated at night
image © doan thanh ha

project info:

location: son lap school, son lap commune, bao lac, cao bang province, vietnam
architect: H&P architects
architect in charge: doan thanh ha & tran ngoc phuong
team: luc van tu, chu kim thinh, nguyen van manh, patricia erimescu, vo quynh thu, nguyen thi xuyen, chu van dong, nguyen hai hue, hoang huu nam
architectural adviser: dr. nguyen tri thanh
construction: h&p architects and volunteers
completed: december, 2014
photography: doan thanh ha

three bamboo and carbon fiber bicycles form customizable range

西班牙公司設計生產的竹+碳纖維自行車

轉載網址:
http://www.designboom.com/design/bamboo-carbon-fiber-bicycles-customizable-range-01-20-2015/

three bamboo and carbon fiber bicycles form customizable range
images courtesy of bambu campos bikes

the ‘bamboo and carbon fiber’ bicycles by the spanish company, bambu campos bikes,

 form a collection of models: fixed, single speed and urban, that are 

completely customizable. choices such as different colors, geometry and 

sizes can all be chosen and then added to the hand-crafted two-wheeler.

 the frame which has a commemorative, unique serial number, 

utilizes the natural lightness and vibration-dampening characteristics of bamboo. 

the sustainable wood is joined together using carbon fiber – opposed to the common 

practice of using aluminum – in order to ensure the structure is even more lightweight 

and stiff.

the single speed version

the natural wood dampens the vibrations to provide a comfortable ride

the models are customizable for the buyers

the BCB fixie

the urbana model boasts a different frame design to the other ones

this fixie showcases the ability for customization

designboom has received this project from our ‘DIY submissions‘ feature, where we welcome our readers to submit their own work for publication. see more project submissions from our readers here. 

工研院導入行銷意識 協助龍崎村再造竹業商機

文章引用網址:全文摘錄《工業技術與資訊》月刊2012年8月號
http://edm.itri.org.tw/enews/epaper/10108/b01.htm

工研院導入行銷意識 協助龍崎村再造竹業商機    文/鄭心媚

五十年前，台南龍崎村靠著豐富的竹編製物，曾經是居民超過萬人的鄉鎮，但產業轉型外移後，村莊逐漸凋零。
頹圮的農村要如何重生，最終還是在昔日發跡的竹業中找到機會，透過工研院的輔導與協助，將竹子提升為生技產品，更以阿炭伯的品牌打出名聲－－小鎮，也再度重見風華。

車子才拐彎進入台南龍崎區，別緻而古典的日式建築就映入眼簾裡，這棟已經近百年歷史的古蹟，是日治時代留下來的龍崎役所。荒廢多年後，龍崎農會承租下來重新整修，目前成為龍崎區裡最閃耀的明星－－竹碳博物館。

小小的村莊，繞完花不到十分鐘，龍崎小學的下課鐘聲響起，是這個周間午后龍崎村唯一的聲音。整個龍崎村，安靜地躺在關廟區旁，連個喧鬧的市場都沒有。

在這裡土生土長的龍崎農會秘書董永章聽著「噹！噹！」的鐘聲，帶著略微歎息的口吻說：「這裡也曾經是個熱鬧的城鎮，人口有一萬多人，但現在因為產業外移，整個龍崎區的常駐人口竟不到一千五百人。」

區裡，沒有一家私人工廠，找不到工作的年輕人只好不斷往都市移動，村裡只剩下老人與小孩，沒有產業照亮的村莊，就如同樑柱腐朽的古建築般，正快速傾頹中。

董永章的憂心寫在臉上，更寫在不停歇的腳步上，他說：「產業不見，人口就會外流，而人口外流，地方就沒落了…龍崎，只剩下老人了！」

不願意見到自己深愛的故鄉就這樣日益凋零，董永章每天都在想，該怎麼辦？才能為龍崎再帶來春天。

龍崎地屬陡坡旱地，一直以竹子作為地方上最主要的產物，民國70年代以前，龍崎曾經是台灣最大也是唯一的竹編製品產地，極盛時期，龍崎區裡的一萬多名人口幾乎家家戶戶都生產竹編製品，外銷全台各地。

董永章回憶：「當時，龍崎的有錢人真多，幾乎每個月都會捧一筆錢到農會存款。因為白天種竹務農的龍崎人，晚上回家就開始編竹，收入源源不絕。」

但時代更迭、物換星移，隨著塑膠製品的興起，竹編產業在市場上逐漸消失了，支撐著龍崎生存的產業搖晃鬆動，也連帶影響到龍崎的未來。

山不轉路轉，龍崎很快找到另外一個出口，製造「金紙」，但沒幾年光景，金紙產業同樣也跟隨著產業外移到越南、中國大陸，而日益消融。

找不到賴以維生的產業，龍崎該往哪裡走？

董永章說：「我看著龍崎農會的存款，從好幾十億一路下滑到剩下七、八億，還隨著老人的凋零而一筆筆被年輕人提領到都市去，每天都煩惱得睡不著。」

一直在找的龍崎的未來，原來還是在那片翠綠的竹林裡。

民國九十二年，董永章到日本去了一趟，他看到日本人居然讓那些黑黑的竹碳散發著金黃的光芒，他知道，竹碳產業，可以為龍崎帶來蓬勃的生機。於是一股腦地投入竹碳研發、製作中。

只是，這條路走得辛苦。

決定發展竹碳產業的董永章先自己進行台灣竹碳產業的調查，每到週末，他便自己開著車全台灣跑，只要聽到哪裡有燒竹碳的地方，就往哪裡去，但是被拒絕的多，有些工廠，看他如此有誠意，勉強讓他參觀，卻還是難得其中的精髓。

他卻不以為苦：「這些真的不算什麼。」他淡然地說。

好不容易看出端倪，想要蓋燒碳的窯廠，卻仍是一條長路，他到處申請、找經費，甚至還找了立委，在台北開了三次公聽會，還是沒有拿到錢足以蓋窯廠。直到民國九十六年，林勢所剛好有個補助窯廠的計畫，因為沒有人申請，董永章才順利拿到一筆款，終於蓋了兩座窯廠。

得來不易的窯廠蓋好，才是辛苦的開始。即使有林勢所的技術轉移，董永章卻發現，每個窯都有不同的個性，稱為「窯性」，也就是說，只要窯內多了一塊磚，那麼窯的溫度上升的速度就會大為不同，燒出來的竹碳變化也會很不一樣。所以燒碳前，必須先將每個窯的窯性抓到，才知道哪種碳該燒多久？有些什麼狀況，又該怎麼排除？

為了抓到「窯性」，董永章沒日沒夜地守在窯前整整十二天，就為了觀察不同溫度、燃燒時間下，燒出來的碳的變化狀況會如何？他說：「哪個溫度，會有什麼問題，我通通紀錄下來，以後就會知道該怎麼樣排除問題了。」

這樣用心的燒碳，讓龍崎的窯可以燒出全台灣品質最好的竹碳，更有高達三成至三成五出產率。董永章驕傲地說：「當初技術移轉的林勢所，現在還要來跟我學技術呢！」

終於產出了竹碳，卻遇到更大問題，市場上竹碳百百種，消費者太多選擇了，龍崎如何將產品銷售出去又是個問題！最後在工研院的輔導協助下，龍崎找到自己的一條路。

原本龍崎竹碳沒有明顯的識別標示，產品線也只有簡單加工的竹碳片、竹碳除臭包，工研院針對竹碳產品，提出更多規劃建議，將竹碳重新定義為生技產品，因此衍生出竹碳衣物、竹碳護膝，還有可用於飲食的竹葉茶包、竹濾水、竹葉糖、竹碳麵，還有可用於保潔的竹醋液洗髮精和竹醋液沐浴乳，工研院還協助董永章包裝、行銷，以「阿炭伯」的品牌對外行銷，建立市場區隔，讓龍崎的竹碳產業愈發明亮。

現在，龍崎農會的竹碳產品每年可帶來超過五百萬元的營業額，周邊商品更多達四十六種，燒出的竹碳，還拿到ＣＡＳ標章，更成為台灣少數還在生產竹碳的窯廠。

董永章笑著說：「以前丟在路邊沒人要的竹子，現在可是龍崎的寶貝。不但賺錢，還把年輕人都帶回來了！每年的竹碳節、採竹節可是村裡的大事，年輕人都會特別從外地趕回來。」

原本沒落的小鎮，因著竹碳，龍崎又看到了希望

延伸連結資訊 : 各式竹產品採購   台南市龍崎區農會

http://www.longcifa.com/goods_more.php?sendid=26

(以下商品僅為部分摘錄,尚有更多以竹為原料的農特產品/麵食/發酵輔助菌等產品可供選擇,請點選上方網站參閱)